The failure is rarely the messaging itself. It is the app store password nobody remembers, the storage that is full, and the account creation form on a small screen.
A web-based tool skips all three: you send a link, they tap it, and they are in the conversation. Signing in is an email address and a code.
The second thing that helps is a large, quiet interface without a feed competing for attention.